Do you have to use the spa to have treatments?

No, treatments are bookable 7 days a week, the exception to this is the Ironmonger Row Signature treatments that require you to purchase a Thermal Spa Experience entry.